Вы можете Спать В то время как Удары Ветра?
Позвольте мне повторять историю, которую я услышал много лет назад, который придерживался меня в течение моей жизни. Уроки от этой басни - многие и были применены ко множеству областей моей жизни. Это недавно трещало в мой ум снова, поскольку я думал о фирмах потребностей, имеют сегодня для делового планирования непрерывности и непредвиденных обстоятельств восстановления бедствия.
Поскольку я помню басню, фермер отчаянно смотрел, без успеха, для нанятой руки. Наконец молодой человек обнаружился и сказал, я слышу, что Вы искали помощь
я уверенный имею, ответил фермеру. Что Вы делаете? Вы можете управлять трактором?
Нет, ответил товарищ.
Как о машине доения?
Никогда работавший один из тех также, отвеченный на парня.
Еще после нескольких вопросов с теми же самыми отрицательными ответами фермер наконец спросил, Хорошо, что Вы можете сделать?
я могу спать, в то время как ветер дует, сказанный молодой человек.
Ни в каком настроении для того, чтобы шутить, фермер почти сказал молодому парню быть на пути. Но он нуждался в помощи настолько ужасно, что он решил дать молодежи попытку.
Приблизительно на одной неделе позже фермер просыпался в середине ночи. Вне шторма бушевал Листы раздутого дождя разбивали далеко в окнах. Фермер выпрыгивал из кровати и шел в спальню нанятой руки. Усилия пробудить помощника походили на попытку пробудить мешок картофеля.
Таким образом фермер, один, помчался на открытом воздухе в воющем шторме, чтобы заботиться о вещах. Но когда он добрался до сарая, двери были закрыты и убежали. Животные были обеспечены в безопасном убежище сарая. Запоминание, что была солома и подача в спине сарая, который мог быть разрушен дождем, или сдуться ветром, он поспешил снаружи еще раз. Но его проблемы были необоснованны для груд, были покрыты холстом и закреплены. Именно тогда он понял значение пророческого требования молодого человека, я могу спать, когда ветер дует
Эта небольшая басня напоминает нам не ждать, пока мы не находимся в середине бедствия, или обременены отчаянием или бедствием прежде, чем принять личную ответственность за успешное планирование все возможные бедствия. Многих бедствий, которые ударяют компании, можно избежать или по крайней мере эффекты, минимизированные, помещая план восстановления бедствия в место сегодня. Деловая непрерывность должна быть вершиной ума для каждого бизнеса. Когда бедствия ударяют, все фирмы, маленькие и большие, уязвимы.
Не походите на фермера, который ждал бедствия, чтобы ударить прежде, чем попытаться сделать необходимые шаги, чтобы защитить его бизнес. Урок в басне особенно силен сегодня, поскольку компании оказываются перед ежедневными угрозами вирусных нападений, террористических нападений на глобальной основе. Планирование восстановления бедствия никогда не было более важным. Это - кое-что, что Вы должны сделать, и сделать теперь.
Не был бы Вы скорее спите, когда ветер дует, чем попытаться выяснить, как скрепить досками люки в середине неистового шторма?
